声達ナレーターの一般スタジオ派遣料金
| 料金メニュー | 1日あたり料金 | |
| ナレーター拘束時間 | 日本語ナレーター | 外国語ナレーター |
| 1時間未満 | ￥35,000 | ￥52,500 |
| 2時間未満 | ￥45,000 | ￥67,500 |
| 3時間未満 | ￥53,000 | ￥79,500 |
| 4時間未満 | ￥61,000 | ￥91,500 |
| 4時間以上 | 別途御見積 | 別途御見積 |
※4時間以上の収録をご希望の場合は、別途御見積いたしますのでお問い合わせください
※ナレーターの移動手当（ナレーター自宅最寄り駅⇔スタジオ最寄り駅）は、別途いただきます。
※基本的にスタジオ収録時には、声の達人担当者の立ち会いは行いませんので予めご了承願います。
※スタジオ収録の日程は、スタジオとナレーターの双方とのスケジュール調整が必要になります。
※弊社登録ナレーターの中には、地方在住・海外在住などの理由でスタジオ収録ができないナレーターもいます。
※スタジオ収録の場合の音声納品日は、スタジオ収録の翌日になります。例外として、原稿文字数が多く収録時間が長い場合は、音声納品日は別途調整となります。
※スタジオ収録後の原稿修正・原稿変更による再収録は、別途費用がかかりますのでご注意下さいますようお願い致します。
※英語ナレーター「Peter von Gomm」は、外国語ナレーターの通常料金の1.2倍の価格となります。
※中国語ナレーター「李茜」は、一部料金設定が異なる部分がありますので都度お見積もりいたします。
［諸注意事項］
ナレーター指定
ナレーターの指定が可能です。ナレーターの都合によっては納期が御希望に添えない場合があります。また、HP掲載のボイスサンプルのイメージでご希望を頂いた場合でも、原稿とスピードが異なると印象も違ってくるため、サンプル通りの音声で収録できない場合があります。
ボイスサンプル
ナレーターのボイスサンプルは所属ナレーターページ（英語ナレーター、中国語・台湾語ナレーター、その他外国語ナレーター）でご確認ください。また、ナレーター選定にあたりボイスサンプルデータが必要な場合はmp3データでメール送付することが可能です。指定ナレーターによる本番原稿でのサンプル音声提出も可能ですが、下記オプションメニューのとおり別途料金がかかります。また、サンプル音声の納期はナレーターのスケジュールにお任せいただきますが、およそ２～３営業日と想定ください。
総文字数について
総文字数はナレーション収録する原稿ファイルの合計文字数になります。ただし、複数ナレーターをご指定の場合は、ナレーター単位で文字数をカウントさせていただきます。なお、ご発注タイミングが分かれる場合は、同一案件でも別見積となります。
文字数計算方法
文字数のカウント方法は、Microsoft WORDの文字数カウント機能を使い、「文字数（スペースを含める）」で表示される数字を適用致します。「句読点」「スペース」は1文字に含みます。改行は1文字に含みません。なお、ナレーション原稿はWORDファイルでお送りくださいますようお願い致します。※PDFファイルの場合、文字数カウントができませんのでお見積を作成することができません。
納期について
ご発注を頂いた日の翌日を1営業日目とさせていただきます。納品時間は、基本的に納品日の18時までに納品データをお送りできるよう心がけておりますが、場合によっては18時を越えてしまうこともございますので予めご了承ください。なお、24時間納品をご指定の場合は、正式ご発注後24時間以内に納品させていただきます。なお、納品後にリテイクご指示を頂いた場合は、ご指示後にスケジュール調整をして再納品させていただきます。
納品データ
納品させていただく音声データは、WAV（Windows Wave）フォーマット、MP3（MPEG Audio Layer-3）フォーマットのいずれか御指定の方法で納品いたします。それぞれの形式の録音設定は下記になります。
※WAV形式：44.1khz/16bit/stereo、mp3形式：128kbps/44.1kHz/stereo
納品方法
納品させていただく音声データは、指定納品日までにメール添付もしくはデータ転送サービスを使用して納品いたします。
※CD-Rでの納品をご希望の場合は、別途1,700円（税別）にてCDに焼いてお送りいたします。CD納品の場合は、[音楽形式]か[データ形式]か選んで頂くことができます。また、CD-Rでの納品の場合、ナレーション音声のデータ納品が納品日となり、CD-Rの納品は検収後に発送いたします。
再収録（リテイク）
納品した音声に明らかな読み間違い、イントネーション違いがある場合は速やかにリテイクいたしますが、イメージ的な内容（雰囲気、微妙なニュアンス、速度など）、原稿の間違いや原稿変更などの場合の再収録は別途料金になります。メールと電話のやり取りだけで収録するサービスのため、厳密な演出や微妙なニュアンスの指定は難しいとお考えください。事前にスピードやトーンなどを確認させていただきますが、最終的にどう読むかはナレーターの判断にお任せいただきます。
お支払い方法
音声データ納品後、検収していただき問題なければ納品後5日以内に弊社指定の銀行口座にお振込み願います。なお、振込手数料は貴社負担でお願いたします。
※初めての取引の方、個人の方は前払いにさせていただくことがありますので予めご了承ください。
※貴社の指定支払いサイトが決まっている場合は、都度ご相談ください。
その他
納品させて頂く音声データの著作隣接権は「声の達人」に帰属致します。使用目的以外での二次利用は不可になります。ただし、同一用途での複合利用は可能です。納品する音声データは、環境ノイズおよびリップノイズ等をカットして納品致しますが、SOHO録音のため、スタジオ録音と比較して品質が劣る場合がありますので、予めご了承ください。
声の達人ではナレーション原稿の各種他言語への翻訳や、ナレーション音声と映像の合成作業も承ります。
